Les six maladies virales à la létalité significative auxquelles le monde industrialisé a été confronté ces cinq dernières décennies sont toutes dues à des virus ayant émergé de l'environnement et s'étant propagés à la faveur des activités humaines. Et comme il y a peu de chances que cet état de fait change à l'avenir, le « stop and go » imposé par la crise du Covid-19 risque de perdurer lui aussi…